terça-feira, março 29, 2005

Meu Deus, que Inferno!

El hombre jove pide al diablo los bienes de este mundo. El diablo (que lleva traje sport y declara de buena gana que el cinismo es la gran tentación de la inteligencia) le dice con suavidad: "Pero los bienes de este mundo los tienes. Es a Dios a quien debes pedirle lo que te falta, si crees que algo te falta. Harás trato con Dios y, por los bienes del otro mundo, le venderás tu cuerpo."
Después de una pausa, el diablo, que enciende un cigarrillo inglés, agrega: "Y ése será tu castigo eterno."

Albert Camus, Carnets I